Nyimbo Royal Hunt Follow me maelezo +

Royal Hunt Follow me

If pictures could talk there’d be too many voices
If sorrow could scream I’d be deaf in a day
I beg my memories to slowly fade away
Too many voices

If pain could’ve been seen there’d be too many faces
wherever I’d go, I’d rather be blind
And in the darkest night I’d lose my guiding light
but you I’ll find even if I’m blind

Follow me, but I don’t know where I’m going
Follow me down the road to something new
Follow me, there’s no other way of knowing
what your heart is telling you

I’m planting my hopes and I harvest illusions
year after year, understood by a few
Sometimes it seems like I’m getting through to you
but it’s just an illusion

I’m so afraid of losing you
but there’s nothing I can do
Nothing I can do but my heart is calling you —
follow me

Wimbo huu ilikuwa ni pamoja na katika albamu Fear ambayo ni Kiingereza bendi ya mwamba kutoka Denmark, iliyotolewa mwaka 1999. Kazi si tu sauti kubwa, lakini pia inatusaidia kujifunza lugha. Kwa urahisi, mimi kushiriki maoni kwa wimbo huu katika sehemu mbili: kwanza italenga maneno usio wa kawaida na maneno, na pili — maelezo ya sarufi.

Maneno usio wa kawaida na maneno

Baada ya kusikiliza wimbo huu, wewe hakika kuja hela haja ya kujifunza maana ya maneno fulani, kwa kuelewa nini kundi hili kuimba. Hiyo msamiati, ambayo napenda kupendekeza kukumbuka:

• sorrow — huzuni, huzuni, soda,
• to scream — mayowe, kunguruma;
• deaf — viziwi;
• to beg — naomba, kuwasihi;
• to fade away — kufifia, fade nje;
• pain — maumivu;
• blind — kipofu;
• to lose — kupoteza;
• guiding light — nyota elekezi;
• to follow — kufuata, kwenda baada ya mtu yeyote;
• to harvest — kukusanya (mavuno), kupokea chochote;
• to get through to smb — kuwafikia mtu kuwasiliana na mtu. Hii ni moja ya maana ya verbs kitendo get .

Grammar

Je, ni sheria za sarufi inaweza fasta kwa misingi ya maandishi ya wimbo huu? Angalia sehemu ya kwanza ya wimbo. Ni imejaa hukumu masharti.

If pictures could talk, there’d be too many voices. – sauti nyingi mno. If pictures could talk, there’d be too many voices. – If pictures could talk, there’d be too many voices. – Kama picha (picha) nilikuwa majadiliano, itakuwa sauti nyingi mno. (Aina ya 2 kwa masharti ya kutoa ajabu dhana)

Kumbuka kupunguza there’d be=there would be.

If sorrow could scream, I’d be deaf in a day. – viziwi katika siku. If sorrow could scream, I’d be deaf in a day. – If sorrow could scream, I’d be deaf in a day. – Kama huzuni inaweza kupiga kelele, Ningependa wamekwenda viziwi katika siku moja.

Kumbuka kupungua kwa I’d be=I would be (Aina ya 2 kwa masharti ya kutoa ajabu dhana)

If pain could have been seen, there’d be too many faces. – na nyuso wengi mno. If pain could have been seen, there’d be too many faces. – If pain could have been seen, there’d be too many faces. – Kama unaweza kuona maumivu (mateso), itakuwa pia watu wengi. (adhabu masharti sumu kutoka mambo ya pili – there’d be – na tatu aina – could have been seen)

Katika kesi hiyo, hali inahusu siku za nyuma, lakini matokeo ya hili.

But you I’ll find even if I’m blind. – kipofu. But you I’ll find even if I’m blind. – But you I’ll find even if I’m blind. – Lakini mimi kupata, hata kama wewe kwenda kipofu. (Aina ya 1 kwa masharti ya kutoa, dhana halisi)

Kumbuka kwamba aina ya muda zinatumika katika hukumu masharti itasaidia makala eponymous — «. Hukumu masharti katika lugha ya Kiingereza»

Usikose:

1. Kubuni I’d rather=I would rather — I ingekuwa bora (nisingependa):
   

   I’d rather be blind. – I’d rather be blind. – Mimi napenda d wamekwenda kipofu.

2. Aina ya hisia subjunctive — I would
   

   Wherever I’d go…I’d lose my guiding light… — mwanga yangu elekezi … — Hakuna jambo ambapo kwenda … waache kuwa wamepoteza muelekeo wa nyota yangu elekezi …

Katika sehemu ya pili ya utungaji sasa kuna muda mrefu — Present Continuous

• … where I’m going — ambapo mimi nina kwenda
• … what your heart is telling you — kwamba anasema moyo
• I’m planting my hopes … — Mimi kukaa katika matumaini …
• … I’m getting through to you — …, mimi kusimamia na kupata kupitia kwa wewe
• … my heart is calling you — moyo wangu anakuita

Kukariri maneno mapya? Ikumbukwe sarufi? Angalia ni kiasi gani wamejifunza nyenzo ya wimbo, kukamilisha kazi zifuatazo.

 

  5775

Kesi