In Ya sayansi By Victoria

Nini kumweleza visawe katika lugha ya Kiingereza?

Mara baada ya ndugu alikuja kwangu na kutakiwa kutafsiri neno katika lugha ya Kiingereza. Mimi aliuliza kuhusu mazingira ambayo yeye ni kwenda kutumia neno hilo. Swali hili kumtupa katika mshangao. Hakuweza kuelewa ni kwa nini nahitaji maelezo haya, kwa sababu unahitaji kutafsiri neno tu. Hata hivyo, si wote rahisi mno. Baada ya yote, lugha ya Kiingereza — si Urusi, na ina nuances mwenyewe na ustaarabu.

Ukweli kwamba tafsiri ya maandishi kutoka Kiingereza au kutoka Kiingereza, lazima si tu kuzingatia mazingira ya somo, lakini kwa makini na maneno ya jirani kila mmoja. Hii ni nini huathiri uhamisho. Tuna, katika Urusi, ni rahisi zaidi ikiwa «kusamehe» makosa na udanganyifu, kukosekana kwa uvumilivu. Na katika lugha ya Kiingereza ndani ya maana ya maneno tu zitatumika tatu tofauti kisawe excuse forgive pardon Neno muhimu ya hukumu hii ni visawe neno. Ni visawe katika lugha ya Kiingereza inatoa matatizo fulani kwa wanafunzi, lakini wanachokifanya lugha hii pekee na rangi.

Majina mengine kwa lugha ya Kiingereza: mabao matatu ya masomo yao

Utafiti wa visawe katika lugha ya Kiingereza kuwa na kushughulika na katika kipindi cha utafiti. Mara baada ya kuona neno mpya katika kamusi na kuangalia kwa tafsiri, lazima makini si tu kwa maneno ya kwanza wachache katika uhamisho makala, lakini pia kumaliza. Kwa kawaida, Katiba unahitajika na visawe ya neno na mazingira ya matumizi yao.

Kwanza, kusoma majina katika lugha ya Kiingereza, wewe kuimarisha hotuba yako na unaweza kuchagua neno sahihi kwa mada fulani, hivyo, hotuba yako utafanyika kwa usahihi. Fikiria maneno ya leave na quit Wote wawili kutafsiri kama likizo, kuondoka. Hata hivyo, kitendo kwanza ina maana ya kujitoa bila sababu yoyote She left the city several days ago na wa pili ni kisawe kutumika tu katika tukio hilo kuwa kuna baadhi ya mazingira kwamba kumlazimisha mtu kuondoka katika eneo hili Having heard his words, I grew scared and decided to quit the house

Lugha Majina mengine ya Kiingereza kutumika katika majukumu tofauti na kwa visingizio mbalimbali, hivyo ni lazima makini haraka. Kwa mfano, vitendo share na partake kwa maana ya «kushiriki na mtu yeyote na hisia mtu wako, hisia, nk «Je, kutumika kwa njia tofauti: udhibiti kwanza kitu moja kwa moja to share smb’s destiny wakati udhibiti wa pili inayosaidia prepositional to partake in smb’s grief (hutofautiana kutoka prepositional inayosaidia moja kwa moja, unaweza kujifunza kutoka makala kwa Kiingereza Supplement). Kwa kuzingatia mambo hayo, wewe kufanya hotuba yako grama sahihi.

Hatimaye, maarifa ya visawe katika lugha ya Kiingereza itasaidia kuwa mtu, amri nzuri ya lugha za kigeni, kama wewe utakuwa na uwezo wa kutumia maneno idiomatic kwamba kufanya hivyo ni hai, husika na matajiri. Hiyo inatumika kwa utangamano wa maneno katika maneno na maneno. Kwa mfano, chumba tupu itakuwa kuonekana kama empty flat na mapengo (au nafasi tupu ya kujazwa) — blank spaces ingawa maneno empty na blank visawe.

Jaribu visawe nia ya lugha ya Kiingereza kama iwezekanavyo, na hii ni tabia nzuri katika siku zijazo si tu kukusaidia na kusaidia katika hali hii!

 

Ya sayansi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>