Maandishi na onyo kwa Kiingereza

English ni lugha ya kimataifa. Hii ndiyo sababu katika nchi nyingi, habari kwa wale ambao kutembelea Jimbo kwa madhumuni yoyote, ni duplicated kwa Kiingereza. Ni kuamini kwamba kama mgeni yeyote anaweza kuelekeza mwenyewe, kuelewa nini ni kuruhusiwa kufanya na nini si, na nini alionya. Lakini katika mazoezi zinageuka kuwa, hata kujifunza Kiingereza, sisi mara chache makini na kila aina ya dalili, matangazo, matangazo notices ishara, maandiko signs onyo warnings maelezo ni walionyesha kwa lugha ya Kiingereza.

Bila shaka, baadhi ya ujuzi wa lugha itakusaidia si kwa kupata waliopotea, na ndani ya maana ya maneno kutumika katika maandishi na onyo kwa Kiingereza kukamata maana taka. Hii ni muhimu sana kwa sababu unaweza kupata katika shida na si kuchukua kumbuka ya nini unauliza au onyo. Lakini wakati mwingine hata kwamba elimu haitoshi vizuri kuelewa yale yaliyoandikwa juu ya baadhi ya kuyatumia katika tangazo au onyo. Naamini kuwa mapendekezo hayo hapa ni mafupi na misemo wewe tu kukariri. Baada ya yote, kwa kweli, si sana. Na baada ya muda, kama wewe mara nyingi kwenda nje ya nchi, kwa kuwa ni vrezhutsya kumbukumbu yako, wewe utakuwa kuchukuliwa moja kwa moja, bila kufikiri, yale yaliyoandikwa ndani yake.

Ni ishara na onyo kwa Kiingereza ni nini?

Conventionally, maandiko na onyo kwa Kiingereza inaweza kugawanywa katika makundi manne: ishara taarifa, lettering, «Je, hilo! «Maandishi» Je, si kufanya hivyo! «Moja kwa moja na onyo (onyo). Vidonge, ishara na alama inaweza kuchukuliwa katika sehemu tofauti, kama wao tu kuwakilisha vitu eneo hilo.

1. Ishara taarifa informative notices — bila shaka, kutoa baadhi ya habari.
   • OUT OF ORDER — kosa (kwa mfano, kuhusu kifaa chochote, mashine)
   • NO VACANCIES — No nafasi za kazi (kundi la hoteli, nk)
   • SOLD OUT — tiketi zote ni kuuzwa (katika sinema, ukumbi wa michezo, matamasha)
   • ADMISSION BY TICKET ONLY — Haka
   • ADMISSION FREE — Kiingilio bure
   • ON SALE — inapatikana kwa mauzo
   • DRIVERS NEEDED! — Dereva inahitajika!
   • PROGRAMMERS REQUIRED — programmers Wanted
   • HELP REQUIRED — Msaada
2. Maandishi Do this! — «Je, hilo! «Onyesha hatua gani katika hali fulani mtu kufanya.
   • FASTEN SAFETY BELTS! — Fasten kiti mikanda yako!
   • WALK! — Go!
   • KEEP RIGHT / LEFT — Weka kwa kulia / kushoto upande
3. Maandishi Don’t do this! — «Je, si kufanya hivyo! «Inaonyesha kwamba mtu marufuku kwa kufanya baadhi ya hatua katika eneo fulani.
   • NO TRESPASSING — Entry marufuku
   • KEEP OFF THE GRASS! — Je, si kutembea juu ya lawn!
   • DO NOT DISTURB! — Usinisumbue!
   • NO ADMISSION — hakuna kuingia
   • NO PARKING STOPPING — No maegesho
   • NO PHOTOGRAPHING — Matumizi ya picha ni marufuku
   • STOP! DON’T WALK! STOP! DON’T WALK! — Acheni!
   • LEAVE NO LITTER — Je, si takataka
   • NO ENTRY FOR GENERAL PUBLIC — No upatikanaji ni marufuku
   • SORRY NO DOGS — Mbwa ni pamoja na
   • DO NOT LEAN OUT OF THE WINDOW — Je, si konda nje ya dirisha
   • PLEASE DO NOT FEED THE ANIMALS — chakula cha mifugo ni haramu
4. Tahadhari — Warnings ambayo inaweza kuwa kama ilivyoelezwa katika neno moja — Watch out! — Jihadharini! Maandishi haya alishauri tuwe makini na waangalifu katika maeneo fulani (hali) ili kuepuka matokeo mabaya.
   • MIND YOUR HEAD! — Kuwa makini, si kuumiza kichwa yako!
   • MIND THE STEP! — Jihadharini na hatua!
   • FRAGILE! — Breaking! Tete!
   • BEWARE OF THE DOG — Jihadharini na mbwa!
   • BEWARE OF CARS CAUTION: AUTOMOBILE TRAFFIC — Jihadharini na gari!
   • DANGER! — Hatari!
   • WET PAINT! — Jihadharini na rangi!
   • BIOHAZARD — Biohazard
5. Katika kundi la tano, sisi kufafanua ishara mbalimbali, mabango, ambayo inaweza kupatikana katika nchi nyingi:
   • ARRIVAL — Kuwasili
   • BOARDING — Kupanda
   • CHECK-IN — Daftari
   • DETOUR — Detour
   • EMERGENCY EXIT — Dharura Toka
   • FIRST AID — Ambulance
   • LOST AND FOUND — waliopotea na Kupatikana
   • PRIVATE PROPERTY — mali binafsi

Bila shaka, hii ni sehemu tu ya maandishi na onyo kwa Kiingereza, ambayo itakuwa na manufaa. Kama una nia ya maneno mengine, kuangalia orodha posted kwenye tovuti kupislovar.ru . Au labda ni ya kuvutia kuona mfano wa maandishi na onyo kwa Kiingereza? Kisha kwa ujasiri kuingia katika injini ya utafutaji Google hoja yako na kuchunguza maneno haya laconic wazi.

 

  6353

Kesi