In Grammar By Victoria

Kukanusha kwa Kiingereza

Mapendekezo yoyote katika Kiingereza — declarative, interrogative, muhimu — inaweza kuwa ama usawa wa kijinsia au hasi (kwa maelezo zaidi juu ya aina ya mapendekezo ilivyoelezwa katika makala «Aina ya hukumu kwa lugha ya Kiingereza»). Lakini kama kauli ni zaidi au chini ya wazi kuwa kunyimwa lugha ya Kiingereza wanapaswa kuwa safi. Ni muhimu kukumbuka kwa nini ina maana ni walionyesha katika kunyimwa, matumizi ya njia yoyote ya miundo na jinsi tofauti na mwelekeo huo katika lugha ya Kirusi.

Jinsi ya kueleza kukanusha kwa Kiingereza?

Mapendekezo hasi katika lugha ya Kiingereza ni sumu kwa njia ya baadhi ya vipengele lugha. Kipengele muhimu zaidi ya kukanusha kwa Kiingereza ni chembe not Ili kuiweka ifuatavyo msaidizi au modal verb. Kama Sirya zaidi, baada ya ile ya kwanza.

He will not go to the party. — go to the party. — Yeye si kwenda kwa chama.

We have not discussed this question yet. — discussed this question yet. — Sisi si kujadiliwa suala hili.

Mbali na chembe kwa kuonyesha kukanusha kwa Kiingereza kwa sasa rahisi na wakati uliopita Present Simple and Past Simple kutumia kitendo msaidizi do / does / did ipasavyo.

She does not want us to join her. — want us to join her. — Yeye hataki sisi kujiunga.

I did not expect you to come so early. — expect you to come so early. — Sitarajii kuja hivyo mapema.

Kama vile prediketo katika hukumu kitendo kutumika be kitendo msaidizi inahitajika. Hiyo inatumika kwa kitendo have isipokuwa ni modal katika kesi hii, au haina fomu mchanganyiko imara. Hata hivyo, katika Marekani Kiingereza, kitenzi to have kueleza kukanusha pia alifanya matumizi ya kitendo msaidizi do

You are not a man of my life. — a man of my life. — Wewe si mtu wa maisha yangu.

You have no friends in this city. — You friends in this city. — You do not have any friends in this city. — have any friends in this city. — Wewe huna marafiki katika mji huu. (variants wote ni sahihi)

Pia kumbuka kwamba chembe not inaweza kutumika kwa aina impersonal ya kitendo.

Not feeling well , she decided to stay at home. — , she decided to stay at home. — Aliamua kukaa nyumbani, kwa sababu waliona mbaya.

Kueleza kukanusha kwa Kiingereza, mbali na kipengele kuu — chembe not — unaweza kutumia maneno mengine. Hizi ni pamoja na: Viwakilishi hasi no nodody nothing nowhere none Umoja neither nor vielezi hardly scarcely never udhuru without

Katika hatua hii, sijui wanaelezea mifano ya maneno haya kwa sababu moja — vizuri matumizi yao, mtu anahitaji kujua kipengele muhimu zaidi ya kukanusha kwa Kiingereza. Kipengele hiki linahusu kunyimwa nyingi, jambo la kawaida kwamba ni ya kawaida sana katika Urusi. Kuchukua pendekezo la Urusi, «Yeye kamwe si kumwambia chochote.»

Ni kawaida kutoa uhai bure katika Urusi. Hii, kwa mfano, ahadi yako kwa mtu mwingine si kufungua siri yake. Pendekezo coexist bila matatizo matatu kukanusha: vielezi, Viwakilishi na chembe. Kama sisi kutafsiri kwa Kiingereza, sisi kupata kitu cha ajabu. Tunajaribu? She will never not tell him nothing

Bila shaka, hukumu hiyo inaweza kuwa alisema kwa njia nyingine, lakini mimi nilikuwa inayotolewa hazieleweki ili kuonyesha kwamba muundo wa kisarufi wa lugha ya Kiingereza ni Kimsingi makosa. Hakuna jambo jinsi kukanusha wengi hawakuwa katika toleo la Urusi katika Kiingereza itakuwa moja tu. Na unaweza kuchagua nini ni «hasi» unatumia, lakini moja tu. Hapa ni hukumu hiyo:

  • She will never tell him anything
  • She will not tell him anything then
  • She will tell him nothing

Kama unaweza kuona, wengine «hasi» mambo ya pendekezo zote pamoja na kuu yaliyotolewa na Viwakilishi juu ya any

Mifano hii yote ya kukanusha kwa Kiingereza ni kikamilifu yameandikwa nje, bila kuwepo kwa aina kupunguzwa. Na wao ni, na wao wanapaswa kujua:

  • do / does / did + not = don’t / doesn’t / didn’t
  • am / is / are + not = ain’t / isn’t / aren’t
  • was / were + not = wasn’t / weren’t
  • have / has / had + not = haven’t / hasn’t / hadn’t
  • shall / will + not = shan’t / won’t
  • should / would + not = shouldn’t / wouldn’t
  • can / could + not = can’t / couldn’t

 

Grammar

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>