Homonyms katika Kiingereza

Umewahi, hata kwa muda mrefu kusoma Kiingereza, kukabiliwa na tatizo la ukosefu kamili au sehemu ya kuelewa hotuba? Hapa kusikiliza, kusikiliza, na kuelewa ni, je ni katika swali. Au, kwa mfano, wewe ni inakabiliwa na ugumu na kuandika dictation au kazi nyingine yoyote ambayo inahitaji hotuba zilizoandikwa uchezaji kusikia habari zake? Je kujiuliza nini mpango huo? Na kama msamiati nzuri, sarufi, unajua, lakini kuna kitu si glued. Mimi kutoa kitu kimoja zaidi, ambayo inaweza kuwa chanzo cha tatizo hilo. Na jina kwa jambo hili — homonyms katika lugha ya Kiingereza homonyms yaani homophones homophones na homographs homographs Ni nini na nini anakula, sisi sasa uso yake.

Ni maneno gani zinaitwa homonyms kwa Kiingereza?

Neno «homophonic» linatokana na Kigiriki maneno homos maana «moja» na onyma — jina. Kwa maneno mengine, homonyms katika lugha ya Kiingereza — maneno ambayo ni sawa katika herufi au sauti lakini tofauti katika maana (thamani). Ni zinageuka kuwa wakati mwingine tunasikia neno lolote, na kuamua thamani yake hawezi, kwa sababu ya sauti inaweza yanahusiana na maneno machache. Aidha, homonymy ni ugumu mwingine — kusikia neno, huwezi kuamua ni nini kinahitajika na kwa hiyo, utakuwa na kutafuta matatizo kwa neno katika kamusi.

Kupambana homonyms katika lugha ya Kiingereza inawezekana na muhimu. Kama «njia ya mapambano» Ningependa kupendekeza ongezeko la msamiati kukariri katika jozi au makundi, homonyms ya kawaida katika Kiingereza, mazoezi ya kuandika na homonyms. Kazi juu ya mfumo wa homonyms katika lugha ya Kiingereza, unaweza kutumia kitabu kuvutia yenye jina la How much can a bare bear bear? by Brian P. CLeary ikiwa ni pamoja na funny mashairi na Comic mfano, akiwaambia juu homonyms na homophones. Homophones ni nini?

Homophones na homographs katika Kiingereza

Homographs — maneno ambayo yameandikwa sawa, bila kujali jinsi akatamka. Mfano: lead Homophones huo ni maneno ambayo yametamkwa identically, bila kujali jinsi tena juu ya barua. Mfano: rose (ua) na rose (wakati uliopita wa kitenzi to rise Kama una nia ya mada yenyewe homophones au homographs kwa Kiingereza, kupata khabari na jina moja kutoka mfululizo wa vitabu vya Collins Cobuild English Guides

Kwa mandhari ya homonyms katika lugha ya Kiingereza inaonekana wazi, kuwasilisha mifano michache ya kukusaidia haraka bwana jambo hili katika lugha ya Kiingereza:

• can (bati) — can (modal verb)
• wreak (adhabu) — reek (harufu mbaya, harufu mbaya)
• soul (nafsi) — sole (tu)
• route (Njia) — root (mizizi)
• cent (senti) — sent (wakati uliopita wa kitenzi to send — scent (harufu)
• cell (kiini) — sell (kuuza)
• flat (ghorofa) — flat (planar)
• lie (uongo) — lye (caustic)
• lead (risasi) — lead (risasi)
• pray (kuomba) — prey (muathirika)
• need (haja) — knead (kukandia unga)
• isle (kisiwa) — aisle (aisle)
• foul (chafu, machukizo) — fowl (kuku)
• die (kufa) — dye (rangi, rangi)

Mifano inaweza kuwa wengi zaidi, lakini nadhani maana halisi ya homonyms katika lugha ya Kiingereza kuelewa. Hiyo ni kwa nini ni muhimu kuwa na msamiati kubwa kama seamlessly kutambua kusikia maneno, kulinganisha na mazingira. Kama wewe kujifunza lugha wewe kukutana homographs na homophones, kulipa kipaumbele maalum kwao na kujaribu kukumbuka, kwa sababu katika siku zijazo wao kusaidia kwa usahihi zaidi kutambua amesema na kuandikwa lugha.

 

  4968

Ya sayansi